{"id":2227,"date":"2025-12-16T16:36:58","date_gmt":"2025-12-16T21:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/koubek.wpenginepowered.com\/event\/brooklyn-cumana\/"},"modified":"2025-12-17T00:04:29","modified_gmt":"2025-12-17T05:04:29","slug":"brooklyn-cumana","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/event\/brooklyn-cumana\/","title":{"rendered":"Brooklyn-Cuman\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>Compositor y acordeonista estadounidense <strong>Sam Reider<\/strong> y el int\u00e9rprete venezolano de cuatro <strong>Jorge Glem<\/strong> Ellos nacieron en distintas tradiciones creativas, pero cada uno ha encontrado terreno com\u00fan f\u00e9rtil en el ambiente propicio de la colaboraci\u00f3n intercultural. Glem, miembro fundador del C4 Trio, ganador del Latin Grammy Award, se vincul\u00f3 primero con Reider por su virtuosismo musical compartido y su curiosidad, lo que dio lugar a un repertorio \u00fanico de canciones que fusiona formas sudamericanas perdurables como el merengue y el joropo con ra\u00edces folcl\u00f3ricas estadounidenses y jazz tradicional. El t\u00edtulo del LP del d\u00fao,\u00a0<strong><em>Brooklyn<\/em><\/strong><em><strong>Cuman\u00e1<\/strong><\/em><strong>,<\/strong> rendiza a las respectivas ciudades de origen de ambos artistas. La m\u00fasica de fusi\u00f3n compleja y hermosa de Glem y la visi\u00f3n cada vez m\u00e1s amplia de Reider se pone al centro de esta presentaci\u00f3n en vivo en el Atrium.<\/p>\n<p>\u00bfQU\u00c9?: Brooklyn-Cuman\u00e1 en concierto<br \/>\nCU\u00c1NDO: S\u00e1bado 17 de junio \u2013 20:00<br \/><span>D\u00d3NDE: Teatro del Centro de Koubek (2705 SW 3<\/span><span>\u00a0Calle, Miami, FL 33135)<br \/><\/span>ENTRADAS: $20 en l\u00ednea \u2013 $25 en la puerta<br \/>\nEstacionamiento gratuito<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>American composer and accordionist Sam Reider and Venezuelan cuatro player Jorge Glem were born to different creative traditions, but each has found fertile common ground in the hothouse of cross-cultural collaboration. Glem, a founding member of the Latin Grammy Award-winning C4 Trio, first bonded with Reider over shared musical virtuosity and curiosity, leading the way [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1593,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"event-language":[],"event-month":[],"event-year":[],"koubek-center-only-status":[],"mec_category":[76],"class_list":["post-2227","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-music"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/2227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/2227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2227"},{"taxonomy":"event-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-language?post=2227"},{"taxonomy":"event-month","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-month?post=2227"},{"taxonomy":"event-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-year?post=2227"},{"taxonomy":"koubek-center-only-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/koubek-center-only-status?post=2227"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=2227"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}