{"id":2237,"date":"2025-12-16T16:36:58","date_gmt":"2025-12-16T21:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/koubek.wpenginepowered.com\/event\/as-miamense-as-possible-2\/"},"modified":"2025-12-17T00:10:24","modified_gmt":"2025-12-17T05:10:24","slug":"as-miamense-as-possible-2","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/event\/as-miamense-as-possible-2\/","title":{"rendered":"As Miamense as Possible"},"content":{"rendered":"<p>La iniciativa <em><strong>As Miamense as Possible<\/strong><\/em>\u00a0fue ganadora del Knight Arts Challenge 2021 con el prop\u00f3sito de apoyar a dramaturgos LatinX menores de 40 a\u00f1os.<\/p>\n<p>El programa se llevara a cabo durante el 17, 18, 24 y 25 de febrero e incluye un programa de tres estrenos teatrales y un simposio te\u00f3rico co-presentado en parte con el Observatorio Teatral Hispano<\/p>\n<p><strong>CU\u00c1NDO: <\/strong>Viernes 24 y s\u00e1bado 25 de febrero a las 8:00 PM<\/p>\n<p><strong>QU\u00c9<\/strong><strong>:<\/strong> \u00a0\u201cAl Amanecer\u201d, de Vianca Collazo (en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s con sobret\u00edtulos en ambos idiomas) Con la direcci\u00f3n de Vianca Collazo y la actuaci\u00f3n de Chaveli Ponce y Phillip Santiago<\/p>\n<p><strong>Sinopsis:<\/strong> El v\u00ednculo que crece entre dos seres a trav\u00e9s de la lenta p\u00e9rdida de una matriarca. La historia dolorosa de ciertas heridas y su necesario perd\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cLo Siento mi Espa\u00f1ol es Tremendo Mal\u201d, de Brandon Urrutia (en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s con sobret\u00edtulos en ambos\u00a0 idiomas) Dirigido por Israel Garc\u00eda y con la actuaci\u00f3n de Brandon Urrutia<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinopsis:<\/strong> Fe, familia y flan, tres elementos distintivos de la cultura hispana; pero, \u00bfpuedes participar de ella si ni siquiera hablas la lengua? Descubre c\u00f3mo Brandon, autor y actor de la pieza, desaf\u00eda y resuelve la gran pregunta desde su espa\u00f1ol roto y su amor por los or\u00edgenes de su familia tras la muerte de la abuela.<\/p>\n<p>Estas obras son breves \u2014 \u201cAl Amanecer\u201d dura 45 minutes;\u00a0 \u201cLo siento mi espa\u00f1ol es tremendo mal\u201d, es de 20 minutos \u2013 y ser\u00e1n presentadas continuadamente con un breve entreacto de 10 minutos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La iniciativa As Miamense as Possible\u00a0fue ganadora del Knight Arts Challenge 2021 con el prop\u00f3sito de apoyar a dramaturgos LatinX menores de 40 a\u00f1os. El programa se llevara a cabo durante el 17, 18, 24 y 25 de febrero e incluye un programa de tres estrenos teatrales y un simposio te\u00f3rico co-presentado en parte con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1580,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"event-language":[],"event-month":[],"event-year":[],"koubek-center-only-status":[],"mec_category":[74],"class_list":["post-2237","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-theater"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/2237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/2237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2237"},{"taxonomy":"event-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-language?post=2237"},{"taxonomy":"event-month","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-month?post=2237"},{"taxonomy":"event-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-year?post=2237"},{"taxonomy":"koubek-center-only-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/koubek-center-only-status?post=2237"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=2237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}