{"id":3811,"date":"2026-03-23T12:59:07","date_gmt":"2026-03-23T16:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/koubek.wpenginepowered.com\/?post_type=mec-events&#038;p=3811"},"modified":"2026-03-23T12:59:07","modified_gmt":"2026-03-23T16:59:07","slug":"cuban-contemporary-independent-shorts","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/event\/cuban-contemporary-independent-shorts\/","title":{"rendered":"Cuban Contemporary Independent Shorts"},"content":{"rendered":"<p>This documentary seeks to unravel the Cuban catastrophe through two narrative sources: dialogues and conversations of ordinary citizens as a kind of soundtrack\u2014sometimes humorous, at other times deeply dramatic\u2014reflecting on and citing examples of a nation\u2019s tragedy under the whims of a cruel and inept dictatorship, steeped in hopelessness.<\/p>\n<p>The other perspective is conveyed through images of daily survival: the elderly under the protective wing of nuns, endless lines, scarcity, blackouts, repression\u2014a city resembling a postwar landscape. In the end, there is no hope other than the longed-for freedom.<\/p>\n<p>DIRECTED BY <strong>ANA VICTORIA P\u00c9REZ<\/strong><\/p>\n<p>SPAIN, CUBA<\/p>\n<p>2025<\/p>\n<p>41 MINS<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><!--nextpage--><strong>Rancor<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3813 aligncenter\" src=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/COQUITO-CON-MORTADELLA-WEB-BANNER-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/COQUITO-CON-MORTADELLA-WEB-BANNER-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/COQUITO-CON-MORTADELLA-WEB-BANNER-1-768x431.jpg 768w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/COQUITO-CON-MORTADELLA-WEB-BANNER-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/COQUITO-CON-MORTADELLA-WEB-BANNER-1-445x250.jpg 445w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/COQUITO-CON-MORTADELLA-WEB-BANNER-1-350x197.jpg 350w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/COQUITO-CON-MORTADELLA-WEB-BANNER-1.jpg 890w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>A young man who has left Cuba reflects on three fundamental spaces in his life: Madrid, where he lives with his wife and his dog; Miami, where his mother, sister, and nephews live; and Republican Cuba before the Revolution, when his grandparents built the house that, over time, the entire family eventually abandoned.<\/p>\n<p>DIRECTED BY <strong>CARLOS A HALLEY<\/strong><\/p>\n<p>CUBA, SPAIN<\/p>\n<p>2026<\/p>\n<p>15 MINS<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>The Last Game (El \u00faltimo juego)\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3814 aligncenter\" src=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-300x169.png\" alt=\"two people standing\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-300x169.png 300w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-1024x576.png 1024w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-768x432.png 768w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-1536x864.png 1536w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-18x10.png 18w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-444x250.png 444w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080-350x197.png 350w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Last_Game_2_1920x1080.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>In a lonely, gray city, a boy says goodbye to his friends as he prepares to leave the country with his parents, but he engages in one last game that takes an unexpected turn.<\/p>\n<p>DIRECTED BY <strong>DANIEL CHILE<\/strong><\/p>\n<p>CUBA<\/p>\n<p>2025<\/p>\n<p>24 MINS<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Night and Fog<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3815\" src=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-300x169.png\" alt=\"person with hands on face\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-300x169.png 300w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-1024x576.png 1024w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-768x432.png 768w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-1536x864.png 1536w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-18x10.png 18w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-444x250.png 444w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080-350x197.png 350w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/NightFog_1_1920x1080.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Luanda and Vladimir must carry their father&#8217;s dead body out of the house -a daunting task, given that everything they know is contained within those four walls.<\/p>\n<p>&#8220;Everything&#8221; truly means everything, from the most ordinary objects to memories and hope.<\/p>\n<p>DIRECTED BY <strong>BORIS GONZ\u00c1LEZ ARENAS<\/strong><\/p>\n<p>CUBA<\/p>\n<p>2026<\/p>\n<p>16 MINS<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Norheimsund<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3816\" src=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-300x169.png\" alt=\"two people hugging\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-300x169.png 300w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-1024x576.png 1024w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-768x432.png 768w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-1536x864.png 1536w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-18x10.png 18w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-444x250.png 444w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080-350x197.png 350w, https:\/\/koubekcenter.org\/wp-content\/uploads\/Norheinsund_1_1920x1080.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>A girl\u2019s long-distance romance with an older Norwegian man promises to pull her and her mother out of their austere life in Cuba, but her dreams are shaken when she realizes he isn\u2019t as idyllic as he seems.<\/p>\n<p>DIRECTED BY <strong>ANA A. ALPIZAR<\/strong><\/p>\n<p>CUBA, UNITED STATES<\/p>\n<p>2025<\/p>\n<p>12 MINS<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This documentary seeks to unravel the Cuban catastrophe through two narrative sources: dialogues and conversations of ordinary citizens as a kind of soundtrack\u2014sometimes humorous, at other times deeply dramatic\u2014reflecting on and citing examples of a nation\u2019s tragedy under the whims of a cruel and inept dictatorship, steeped in hopelessness. The other perspective is conveyed through [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"event-language":[],"event-month":[141],"event-year":[145],"koubek-center-only-status":[132],"mec_category":[70],"class_list":["post-3811","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-month-april","event-year-145","koubek-center-only-status-koubek-center-only","mec_category-film"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/3811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/3811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3811"},{"taxonomy":"event-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-language?post=3811"},{"taxonomy":"event-month","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-month?post=3811"},{"taxonomy":"event-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-year?post=3811"},{"taxonomy":"koubek-center-only-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/koubek-center-only-status?post=3811"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=3811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}