{"id":3875,"date":"2026-07-20T13:07:34","date_gmt":"2026-07-20T17:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/koubek.wpenginepowered.com\/?post_type=mec-events&#038;p=3875"},"modified":"2026-07-20T14:24:14","modified_gmt":"2026-07-20T18:24:14","slug":"sueno","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/event\/sueno\/","title":{"rendered":"SUE\u00d1O"},"content":{"rendered":"<p class=\"fr-tag\"><strong>Escrita y dirigida por<\/strong> &#8211; Emiliano Dionisi\u00a0 \/ <strong>Written and directed by <\/strong>&#8211;\u00a0Emiliano Dionisi<\/p>\n<p class=\"fr-tag\"><strong>Elenco <\/strong>&#8211; Emiliano Dionisi, Lucia Baya Casal, Tomas Castiglione, Julia Garriz\u00a0\u00a0\/<strong>Cast <\/strong>&#8211; Emiliano Dionisi, Lucia Baya Casal, Tomas Castiglione, Julia Garriz<\/p>\n<p class=\"fr-tag\">Compa\u00f1\u00eda Criolla,\u00a0<strong>ARGENTINA\u00a0<\/strong><\/p>\n<p class=\"fr-tag\">Una compa\u00f1\u00eda de artistas se juntan\u00a0en el bosque a ensayar una obra, sin darse cuenta de que ese lugar est\u00e1 plagado de seres m\u00e1gicos dispuestos a jugar caprichosamente con sus emociones \u00bfO es que los verdaderos deseos se manifiestan libres lejos de las imposiciones? Esta vez, cuatro int\u00e9rpretes ser\u00e1n los encargados de personificar a todos los personajes de la obra original, en un verdadero torbellino teatral, plagado de ritmo, despliegue f\u00edsico, poes\u00eda, m\u00fasica, humor y mucho amor.<\/p>\n<p class=\"fr-tag\">A troupe of performers gathers in the forest to rehearse a play, unaware that the place is inhabited by magical beings eager to toy whimsically with their emotions. Or\u00a0perhaps true\u00a0desires can only\u00a0emerge\u00a0freely when liberated from society\u2019s expectations. In this production, four actors take on all the characters from the original play, creating a theatrical whirlwind filled with energy, physicality, poetry, music, humor,\u00a0and, above all, love.<\/p>\n<p><strong>Para toda la familia \/ Family friendly performance<\/strong><\/p>\n<p><strong>Thursday Sept 17, Friday Sept 18 &amp; Saturday Sept 19<\/strong> | 7:00 PM<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escrita y dirigida por &#8211; Emiliano Dionisi\u00a0 \/ Written and directed by &#8211;\u00a0Emiliano Dionisi Elenco &#8211; Emiliano Dionisi, Lucia Baya Casal, Tomas Castiglione, Julia Garriz\u00a0\u00a0\/Cast &#8211; Emiliano Dionisi, Lucia Baya Casal, Tomas Castiglione, Julia Garriz Compa\u00f1\u00eda Criolla,\u00a0ARGENTINA\u00a0 Una compa\u00f1\u00eda de artistas se juntan\u00a0en el bosque a ensayar una obra, sin darse cuenta de que ese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3876,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"event-language":[],"event-month":[136],"event-year":[145],"koubek-center-only-status":[],"mec_category":[74],"class_list":["post-3875","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-month-september","event-year-145","mec_category-theater"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/3875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3875"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/3875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3885,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/3875\/revisions\/3885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3875"},{"taxonomy":"event-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-language?post=3875"},{"taxonomy":"event-month","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-month?post=3875"},{"taxonomy":"event-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-year?post=3875"},{"taxonomy":"koubek-center-only-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/koubek-center-only-status?post=3875"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=3875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}