{"id":4008,"date":"2026-10-24T09:44:20","date_gmt":"2026-10-24T13:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/koubekcenter.org\/?post_type=mec-events&p=4008"},"modified":"2026-10-24T09:51:21","modified_gmt":"2026-10-24T13:51:21","slug":"cuervo-by-theatre-aleph-la-comete","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/event\/cuervo-by-theatre-aleph-la-comete\/","title":{"rendered":"CUERVO de Th\u00e9\u00e2tre Aleph & La Com\u00e8te"},"content":{"rendered":"
\n
\n

FUNDarte junto con el Centro Koubek y la serie Away From Home de Miami-Dade County Auditorium, con el apoyo de Villa Albertine y la Olga Garay-English and Dr. Kerry English Legacy Trust, se complace en presentar CUERVO<\/i><\/b>, una performance de teatro documental de Th\u00e9\u00e2tre Aleph & La Com\u00e8te (Francia), en el Centro Koubek el 5 y el 6 de febrero de 2027, a las 20:00 horas.<\/p>\n

Cuervo es una inquietante performance multimedia basada en la autobiograf\u00eda del dramaturgo chileno \u00d3scar \u201cCuervo\u201d Castro, Th\u00e9\u00e2trographie, vivida por sus dos hijos que ahora trabajan en Par\u00eds. La obra recorre la memoria, destacando el impacto de la arte como medio de resistencia y resiliencia ante la opresi\u00f3n. Adaptada y dirigida por Cosme Castro y \u00d3scar Jr. Castro, esta historia real es m\u00e1s actual que nunca.<\/p>\n

En abril de 2021, \u00d3scar \u201cCuervo\u201d Castro, dramaturgo y director de teatro chileno y fundador en 1968 de la compa\u00f1\u00eda teatral Teatro Aleph en Santiago de Chile, falleci\u00f3 en Francia. Tres a\u00f1os despu\u00e9s, en diciembre de 2024, sus hijos Cosme y Oscar cruzaron la mitad del mundo y la cordillera Andina, con la c\u00e1mara en mano, llevando consigo, como una promesa no cumplida, un texto que su padre les dej\u00f3: CUERVO<\/i>, de su autobiograf\u00eda teatral in\u00e9dita.<\/p>\n

En 1974, Oscar (conocido como \u201cEl Cuervo\u201d) y su hermana Marietta fueron arrestados y torturados por agentes de la dictadura militar chilena. A pesar de la extrema violencia y la resistencia a la desesperanza, Oscar convirti\u00f3 su experiencia en los campos de concentraci\u00f3n de Chile en una obra de arte: desde Tres \u00c1lamos hasta Puchuncav\u00ed-Melinka, pasando por Ritoque en la Regi\u00f3n de Valpara\u00edso, \u00e9l represent\u00f3 una nueva obra cada semana en los comedores de los campos, transformando la vida de cientos de prisioneros. Guiados por la narrativa de su padre, Cosme y Oscar Jr. emprendieron la b\u00fasqueda de antiguos compa\u00f1eros de prisi\u00f3n y amigos que hab\u00edan compartido esas juguetonas tentativas de supervivencia. Visitaron los campos donde \u00e9l hab\u00eda sido encarcelado y torturado, retratando sus pasos a lo largo de sus dos a\u00f1os de encarcelamiento pol\u00edtico y sus actividades teatrales.<\/p>\n

CUERVO<\/i> es la adaptaci\u00f3n teatral, audiovisual y testimonial de esta historia: una lectura esc\u00e9nica enriquecida con dibujos y bosquejos, sombras y siluetas, y im\u00e1genes filmadas en Chile por sus hijos medio siglo despu\u00e9s. Una performance documental que pone en paralelo Chile de los a\u00f1os 70 y el presente, el exilio y las dificultades de regresar, tejiendo a trav\u00e9s de la memoria y destacando el impacto del arte como medio de resistencia y resiliencia frente a la opresi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FUNDarte with Koubek Center and Miami-Dade County Auditorium\u2019s Away From Home Series with support from Villa Albertine and the Olga Garay-English and Dr. Kerry English Legacy Trust are proud to present CUERVO, a documentary theater performance by Th\u00e9\u00e2tre Aleph & La Com\u00e8te (France), at The Koubek Center on February 5th and 6th, 2027 at 8:00 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4009,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"event-language":[],"event-month":[143],"event-year":[183],"koubek-center-only-status":[],"mec_category":[74],"class_list":["post-4008","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-month-february","event-year-183","mec_category-theater"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/4008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/4008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4010,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/4008\/revisions\/4010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4008"},{"taxonomy":"event-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-language?post=4008"},{"taxonomy":"event-month","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-month?post=4008"},{"taxonomy":"event-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-year?post=4008"},{"taxonomy":"koubek-center-only-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/koubek-center-only-status?post=4008"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=4008"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}