{"id":22,"date":"2022-05-27T16:25:04","date_gmt":"2022-05-27T16:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/koubek.wpenginepowered.com\/?page_id=22"},"modified":"2026-07-16T15:51:24","modified_gmt":"2026-07-16T19:51:24","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/about\/","title":{"rendered":"Acerca de"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nuestra Misi\u00f3n\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La misi\u00f3n del Centro Koubek es producir y presentar programas art\u00edsticos multidisciplinarios que inspiren, informen y entretengan, adem\u00e1s de construir comunidad a trav\u00e9s de las artes. Crear y compartir arte nos conecta con nuestra ciudad y entre nosotros. El Centro Koubek es un lugar para que los artistas y las organizaciones art\u00edsticas locales exploren y experimenten, participen en colaboraciones y compartan su trabajo con la comunidad. Nuestros programas se basan en un esp\u00edritu de inclusi\u00f3n y cooperaci\u00f3n, con un enfoque en destacar a artistas locales emergentes y consagrados, y en brindar oportunidades a personas con talento excepcional y voces poco representadas. En \u00faltima instancia, queremos hacer del Centro Koubek un espacio de encuentro para todos los miamenses; un lugar acogedor, creativo y divertido que enorgullezca a los residentes de la Peque\u00f1a Habana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nuestra Historia\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"El comerciante austriaco John J. Koubek construy\u00f3 una mansi\u00f3n de estilo mediterr\u00e1neo en 1929 como regalo para su amada esposa. Tras el fallecimiento de ella, y consciente de la audaz historia que ve\u00eda desarrollarse a su alrededor, don\u00f3 la mansi\u00f3n a la Universidad de Miami con la condici\u00f3n de que fuera utilizada para servir a la comunidad. Durante las siguientes d\u00e9cadas, hizo precisamente eso: actu\u00f3 como un campus sat\u00e9lite para ayudar a los refugiados cubanos reci\u00e9n llegados a aprender ingl\u00e9s, obtener capacitaci\u00f3n laboral y, para los m\u00e9dicos, ingenieros, abogados y otros profesionales formados en Cuba, prepararse para sus respectivos ex\u00e1menes de rev\u00e1lida en Estados Unidos. Tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en un lugar de encuentro para grupos culturales y pol\u00edticos latinoamericanos. En 2011, el Miami Dade College adquiri\u00f3 el Centro Koubek y reafirm\u00f3 su compromiso con la misi\u00f3n original.<\/p>

Desde su integraci\u00f3n a la familia de emblem\u00e1ticos edificios de MDC, que incluye la Torre de la Libertad en el centro de Miami, los esfuerzos se han centrado en la revitalizaci\u00f3n f\u00edsica y program\u00e1tica del Koubek. A trav\u00e9s de alianzas con la Feria del Libro de Miami, el Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, el Festival de Cine de Miami, la New World School of Arts, el Festival de Cine Iberoamericano, MDC Live Arts y diversas organizaciones art\u00edsticas comunitarias y artistas locales, el Koubek ha presentado temporadas din\u00e1micas de exhibiciones de arte, pel\u00edculas, conciertos, teatro y eventos literarios.<\/p>

Hoy en d\u00eda, el Koubek Center se ha consolidado como un centro cultural multidisciplinario y din\u00e1mico que refleja la creatividad y la diversidad de Miami. A trav\u00e9s de una programaci\u00f3n durante todo el a\u00f1o que abarca teatro, m\u00fasica, danza, literatura, cine, artes visuales y participaci\u00f3n comunitaria, el Centro sirve como plataforma para la innovaci\u00f3n art\u00edstica al tiempo que fomenta un di\u00e1logo significativo entre culturas y generaciones. Iniciativas emblem\u00e1ticas como Picnic de Libros, En Residencia, Baila Little Havana, Jazz @ Koubek, Women in Theatre y Disc-cover @ Koubek, entre otros programas, ejemplifican el compromiso del Centro de apoyar a los artistas en cada etapa de sus carreras y, al mismo tiempo, crear experiencias culturales accesibles para toda la comunidad.<\/p>

Trabajando junto con las divisiones acad\u00e9micas del Miami Dade College, organizaciones locales y socios nacionales e internacionales, el Centro Koubek contin\u00faa fortaleciendo el ecosistema cultural de Miami al promover la colaboraci\u00f3n, ampliar el acceso a las artes y crear oportunidades para el aprendizaje, la expresi\u00f3n creativa y la participaci\u00f3n c\u00edvica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Our Mission The mission of the Koubek Center is to produce and present multi-disciplinary artistic programs that inspire, inform and entertain as well as build community through the arts. Creating and sharing art connects us to our city and to each other. The Koubek Center is a place for artists and local arts organizations to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1137,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"page-header-option":[],"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-header-option","embeddable":true,"href":"https:\/\/koubekcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/page-header-option?post=22"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}